Pharmaceutical approaches based on nanotechnologies and the development of eye drops composed of the mucoadhesive polymers chitosan and hyaluronic acid are emerging strategies for the efficient treatment of ocular diseases. These innovative nanoparticulate systems aim to increase drugs’ bioavailability at the ocular surface.